News
-
25 August 2022
Open-Air Samba de Gafieira Tanzen am Elisenbrunnen!
(English below)
Samba de Gafieira am Elisenbrunnen
Liebe Sambistas, Interessierte und Freunde,
das ist die letzte Chance! Unser letzter Termin mit Open-Air Samba findet diesen Sonntag statt. Los geht ab 16:30 Uhr bis voraussichtlich 20:30 uhr. Das Wetter sollte perfekt für tanzen sein.
Anfänger und Interessierte sind herzlich willkommen, und wir werden uns freuen, ihnen die Grundschritte zu zeigen!
Als Extra können wir danach zusammen Essen gehen oder Forró tanzen, je nach Lust.
Wir freuen uns auf euch!
Adresse: In der Rotunde des Elisenbrunnens Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen
Samba de Gafieira at the Elisenbrunnen
Dear dancers and friends,
last chance! Our final appointment with open-air samba takes place this Sunday (August 28th). We are starting at 16:30 and going on till about 20:30.
Absolute beginners are welcome, and we will be happy to show them the basic steps to get involved in the dance!
Afterwards we can have dinner together or join a forró party nearby.
We look forward to you!
Address: In the Elisenbrunnen rotunda Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen
-
30 July 2022
Tanzkurs Samba de Gafieira
(English below)
🇩🇪
Neue Kurse
Hallo liebe Sambistas!
Am 29. August starten die neue Kurse 🤩!
Für diesen Zyklus wird Alain unterrichten! Davor, am 8., 15. und 22.08., vor dem freien Tanzen, wird Alain einen Refreshkurs geben. Es werden ein Figuren wiederholt und nochmals ja nach Bedarf erklärt. Alle, inklusiv komplette Anfänger, können gerne schon in August kommen und mit uns Gafieira kennenlernen.
Kursprogramm ab 29. August
Anfänger, 19:30 – 20:30, Mittelstufe, 21:00 – 22:00.
Ein Kurs (8 x 60 min) kostet 50 EUR.
Ab einer Anmeldung zu zweit gibt es 20% Rabatt (40 EUR p.P.).
Ab einer Anmeldung zu viert gibt es 30% Rabatt (35 EUR p.P.).
Für die Vereinsmitglieder gibt es noch 10% mehr Rabatt.
Die Teilnehmer von dem Mittelstufekurs können den ersten Kurs kostenfrei mitmachen.
Zwischen den Kursen und danach machen wir freies Tanzen. Vamos dançar! 💃🏻🕺🏼Unsere Adresse:
Gymnastikhalle, 2. OG
Minoritenstr. 7
52062 AachenBankkonto
Inhaber: Gafieria Aachen e.V.
IBAN: DE37830654080004270096Wenn ihr Fragen habt, schreibt uns gerne an:
Kontakt
🇬🇧
New classes
Hello dear sambistas! . On August 29th the new courses are starting 🤩!
In this cycle the teacher will be Alain! Already in the previous weeks (August 8th, 15th and 22nd), before the free dancing, he will do some refresh lessons, according to the needs some figures will be reviewed and improved. Everyone, including total beginners, can come already from next week and get to know Gafieira with us.
Course agenda from August 29th Beginners, 19:30 – 20:30, Intermediate, 21:00 – 22:00.
One course (8 x 60 min) costs 50 €. For a couple there is a 20% discount (40 € per person). For groups of 4+ people there is a 30% discount (35 € per person). For members of our association there is an additional 10% discount.
Participants of the intermediate course can take part to the beginner classes for free. Between the courses there is a free dancing session, open to people of all levels. Vamos dançar! 💃🏻🕺🏼
Our address:
Gymnastikhalle, 2. OG
Minoritenstr. 7
52062 AachenBank details
Owner: Gafieria Aachen e.V.
IBAN: DE37830654080004270096For any questions, write us, we are happy to hear from you! Contact
-
01 June 2022
Open-Air Samba de Gafieira Tanzen am Elisenbrunnen!
(English below)
Samba de Gafieira am Elisenbrunnen
Liebe Sambistas, Interessierte und Freunde,
auch dieses Jahr ist es soweit! Am 26. Juni, 23. Juli, und 28. August tanzen wir Samba de Gafieira am Elisenbrunnen.
Für den ersten Termin (Sonntag, 26. Juni) los geht es um 16:30 Uhr. Es wird (mindestens!) bis 20:30 Uhr getanzt.
Wie immer erwarten wir Gäste nicht nur von Aachen sondern von der gesamten Region, von Brüssel bis Bonn, und weiter!
Anfänger und Interessierte sind herzlich willkommen, und wir werden uns freuen, ihnen die Grundschritte zu zeigen!
Wir freuen uns auf euch!
Adresse: In der Rotunde des Elisenbrunnens Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen
Samba de Gafieira at the Elisenbrunnen
Dear dancers and friends,
even this year the moment has come! On June 26th, July 23rd and August 28th we are dancing open-air samba at the Elisenbrunnen.
For the first appointment (Sunday, June 26th) we are starting at 16:30, and we plan to dance (at least!) till 20:30.
As always, we are expecting guests not only from Aachen but from the whole region, from Brussels to Bonn, and maybe even further!
Absolute beginners are welcome, and we will be happy to show them the basic steps to get involved in the dance!
We look forward to you!
Address: In the Elisenbrunnen rotunda Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen